北木教育 > 雅思 > 雅思文章 > 国外奶茶卖的比咖啡贵？在国外点奶茶可不能说 milk tea！
国外奶茶卖的比咖啡贵？在国外点奶茶可不能说 milk tea！
发布时间：2019-07-08 石家庄学为贵教育
奶茶，大家第一反应一般会说 milk tea
大家也不是听不懂
但在美国西部的奶茶精
都管它叫 boba tea
也就是波霸奶茶
但在美国西部的奶茶精
都管它叫 boba tea
也就是波霸奶茶
波霸是大颗的珍珠
所以这么说也是没错啦
而美国东部的年轻人
管奶茶叫 bubble tea
其中bubble是气泡的意思
关气泡啥事呢
它实际上指的是奶茶
顶部的泡泡
所以去了美国点奶茶
千万别说 milk tea了
我们可以说
I'd like boba tea/bubble tea.
我想点杯珍珠奶茶
要加珍珠还是布丁？
除了波霸和珍珠
可以加的料最常见的
有下面这几种
芋头 taro
西米 sago
红豆 red bean
布丁 pudding
椰果 nata jelly
仙草 grass jelly
所以如果你在国外买奶茶
想加点料的话可以这样说
I'd like a boba tea
with nata jelly.
我想要一杯奶茶加椰果
糖越吃越上瘾
就像烟瘾一样
你吃的糖越多
大脑就会一直给你发出
要摄入糖分的讯号
如果过量摄入糖分
不仅会让人变老变丑
最主要的是还会长胖
就算是说喝无糖的奶茶
它的热量也有一两根玉米那么多
更不要说喝杯奶盖了
而在点奶茶的时候一般会有
几种糖度让大家纠结 
extra sugar 多糖
regular sugar 正常糖
less sugar 少糖
half sugar 半糖
little sugar 微糖
no sugar 无糖
还会问你要热的还是冰的
一般冰的会有这几种选择
regular ice 正常冰
less ice 少冰
little ice 微冰
no ice 去冰
大家学会了吗？
最近热播剧《带着爸爸去留学》以留学为背景，讲述了“陪读爸爸”的日常，也再次把留学陪读引入了大众的视野！实际上，陪读父母这个群体早已屡见不鲜，出于对孩子生活起居、无法抵挡外界诱惑的担心，有些父母选择放弃国内的工作，陪孩子逐学而居！就像剧中孙红雷饰演的黄成栋所说“爸爸没能力为你创造一个世界，但是爸爸可以陪你去会一会那些诱惑”。
