发布时间:2018-09-18 光合英语
Am:AM这个词根是从拉丁语amare来的,意思是“to love”。罗马神话中众神里面的爱神,有着两个众所周知的名字,一个是Cupid,另一个就是Amor。Amiable的意思呢,是亲切的天性很好的,amigo呢在西班牙语里是朋友的意思。
Amicable Friendly, peaceful.
来个例子看看
• Their relations with their in-laws were generally amicable, despite some bickering during the holidays.
Amicable通常呢,描述两个团体或者国家民族之间的友好关系,例如美国和加拿大间的友好关系,他们有着令人羡慕的世界上最长的不设防的边境线。所以呢,我们经常也会说an amicable meeting,一个有好的会议,或者是an amicable settlement一个有好的协定。当amicable用来描述两个人之间的关系时,倒没有那么的亲密,往往说的是一段正式的友谊。我们也可以说,两个经过了吵架的朋友,最后重归于好或者和平“分手”。
Enamored Charmed or fascinated; inflamed with love.
举个例子啊
• Rebecca quickly became enamored of the town's rustic surroundings, its slow pace, and its eccentric characters.
电脑黑客,通常是十分enamored of痴迷于他们的程序和游戏的。很多的读者呢,也会发现他们非常enamored with 英国作家JK罗琳的哈利波特系列小说。但是呢,我们也会经常把enamored用做反面的例子里,比如你不再enamored of你的idol了,或者是不再enamored with你的男神女神了。要注意的是be enamored with和be enamored of通常没有大的区别。
Amorous Having or showing strong feelings of attraction or love.
再来个例子哦
• It turned out that the amorous Congressman had gotten his girlfriend a good job and was paying for her apartment.
一对情侣在公园长凳上亲亲的行为,或者新婚夫妻的亲昵行为都可以被称作是amorous。但是通常呢,这个词语都带有一些讽刺的意味(禁止虐单身狗),尤其是某些明星出轨或者桃色新闻,也会被称为 the amorous pair(自己意会去吧)。对于这样的amorous attraction,我们可以理解为仅仅是身体上的吸引而不是精神上的。
Paramour A lover, often secret, not allowed by law or custom.
小栗子
• He had been coming to the house for two years before her brothers realized that he was actually the paramour of their shy and withdrawn sister.
Paramour这个词,情人,最开始是从法语借鉴而来的,而法语的爸爸是拉丁语。虽然现代法语已经不怎么使用这个词(谁说的,明明是渣男渣女变少,大家观念变化了)了。虽然在法语里,par amour代表了通过爱情,但是paramour还是只能代表爱的意思,通常是身体上的,而不是那种符合习俗的关系或者可以句型典礼的那种(你懂得)。我们今天在使用的时候,一般都会有一个已婚的男或女,但是也能用在任何违反社会习俗或者道德的关系中。