北木教育 > 雅思 > 雅思文章 > 来了,中国英语能力等级对接雅思成绩!

苏州朗阁 苏州朗阁VIP1对1教学,12h全天学习辅导.雅思... 在线咨询

一人报名立即享受8.5折;两人报名8折优惠;网络报名立减现金200-5...

来了,中国英语能力等级对接雅思成绩!

# 综合 # 成绩换算 # 行业新闻

发布时间:2019-01-24 苏州朗阁

中国教育部考试中心与英国文化教育协会15日联合发布雅思、普思考试与中国英语能力等级量表对接研究结果。对接结果呈现了雅思(IELTS)、普思考试(Aptis)各技能和总成绩对应(mapped to)中国英语能力等级量表相关等级(CSE levels)的临界分数(cut scores)。

雅思听力得5分,即达到中国英语能力等级量表四级水平;阅读得5.5分,达到五级水平;口语得6分,达到六级水平;总成绩得8分,即达到八级水平等。 


这个量表的出现,对我国英语语言水平的测量设立了新的标准。现有外语考试项目过多,如四六级、雅思托福、高考英语等,标准各异,不同考试之间成绩不可比,不利于促进科学选才。再者我国外语考试的国际认可度不高,不利于提升教育国际化水平,目前所有的考试多以国外考试等级为准,缺乏国家等级的量化标准。


这标志着中国英语语言能力标准与国际考试接轨(the official mapping of the CSE to the international examination systems),中英在教育领域的合作进入新阶段(has moved to a new stage)。 


中国英语能力等级量表是首个面向中国学习者的英语能力标准the first full-range English proficiency scale designed for Chinese English learners and users),于2018年2月由教育部、国家语言文字工作委员会(National Language Commission)正式发布。量表将中国学习者的英语能力从低到高划分为“基础、提高和熟练”三个阶段,共分九个等级(proficiency levels)。


能力发展阶段

能力等级

熟练阶段

(高级学习者和使用者)

九级

八级

七级

提高阶段

(中级学习者和使用者)

六级

五级

四级

基础阶段

(初级学习者和使用者)

三级

二级

一级


此次对接研究的英方学术负责人、英国文化教育协会测评研发中心主任(the head of Assessment Research and Development at the British Council)巴里·奥沙利文(Barry O’Sullivan)表示,对接结果在多个方面都将体现积极意义:


中国的教育机构可根据学校和专业特点,参考国际交流中对英语考试成绩的要求,参照对接结果和量表的具体能力描述,制定清晰的学生英语能力培养目标,并改进教材、教学方法和课堂教学活动设计;

The linking results will be of particular value to policy makers at educational institutions, by helping them to develop appropriate curricular objectives to meet globalisation goals. They will also encourage the improvement of teaching methods, learning materials and teaching practices in classroom. 


考生通过参照雅思、普思考试成绩对应的听说读写各项量表描述语,可准确了解自身优势与不足,确定英语学习目标;

The results will also allow test-takers to have a deeper understanding of their English proficiency by referring to the descriptions of language ability in the CSE that are mapped to their IELTS or Aptis test score. This will enable them to devise an appropriate learning plan. 


招生或用人单位在招生或招聘员工时可根据机构自身需求,参照对接结果及量表的能力描述确定希望学生或员工达到的考试成绩要求,合理选拔或评价人才。 

In addition, test users such as schools and employers will be able to select the appropriate test score boundary, by referring to the linking results and CSE level descriptors which meet their requirements of students' English proficiency.



除了与雅思和普思对接,教育部考试中心还将与托福进行对接,结果出来后将及时发布。下一个阶段,相关部门还会在量表的基础上研发我国的英语能力等级考试。相信在未来的某一天,我们在国内的语言成绩可以直接与其他国家成绩对换,再也不需要参加各种五花八门的考试了。

声明:该文观点仅代表作者本人,北木教育系信息发布平台,北木教育仅提供信息存储空间服务。网站上部分文章为转载,并不用于任何商业目的,我们尽可能对作者和来源进行通告,但是因能力有限或疏忽,造成漏登,请及时联系我们,我们将根据著作权人的要求,立即更正或者删除相关内容。

Q&A