北木教育 > 雅思 > 雅思文章 > 雅思英语语法 | 英文阅读≠翻译
雅思英语语法 | 英文阅读≠翻译
发布时间：2018-11-08 南京青梦家教育
许多同学做英文阅读理解时都会犯同样的错误：逐字逐句翻译，这样的方式或许适合一些字数较少的阅读以及文章的精读，但是一旦碰到既难又长的阅读理解，大多数同学都会发现，文章根本读不完！所以，做阅读理解需要的是抓准句子主干，而不是单纯的翻译。
快速阅读的方法之一就是读句子时去掉句子的枝杈——名词+介词。
1.基本介词+名词，如：in the morning, by bus等
English is important in life, because people can get a higher salary with English skills.
这句话经过“修剪”之后，句子主干如下：
English is important, because people can get a higher salary
2.特殊的介词+名词，如：due to, because of sth. 等
People love brand-name items such as those by Gucci and Nike because of their stylish design.
句子主干如下：
People love brand-name items
3.介词+名词扩充，名词扩充=冠词/所有格+（副词）+（副词）+（形容词）+名词
I saw a movie with my close friend. I chose the movie A among many movies including B. the movie was my favorite of all time.
这样养成了英文阅读的习惯，加上平时的多练习一定能掌握快速阅读的方法技巧。
声明：该文观点仅代表作者本人，北木教育系信息发布平台，北木教育仅提供信息存储空间服务。网站上部分文章为转载，并不用于任何商业目的，我们尽可能对作者和来源进行通告，但是因能力有限或疏忽，造成漏登，请及时联系我们，我们将根据著作权人的要求，立即更正或者删除相关内容。
